为什么我想你了 是Tu me manques 而不是Je teanque?

发布日期:2020-01-03 01:40   来源:未知   阅读:

  可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。

  展开全部这个是个语法难点,我自己也解释不清,我是问的我法国同学,他给的解释是这样的:在法语中,“去想念某人”用的是“manquer à”,也就是说“被想念的人”是主语,而“想念的人”是宾语,在“我想你”这句话中,“你”是“被想念的人”,“我”是“想念的人”,因此“你”要放在主语,“我”要放在宾语,也就是“tu me manques”

上一篇:北京出台文化企业补贴政策 办公房租最高补贴30万
下一篇:【金英同城】8月17日招聘、出租、转让、产品等分类信息
网站首页 | 欲钱诗一肖 | 欲钱诗 猜一生肖资料 | 欲钱诗猜一生肖 | 藏经阁欲钱诗猜一肖

Power by DedeCms